Syriac-Maronite words of the day: 194 :
Qeryaqos : Shlom lokh Morcos = Salut Marc = Hello Marc.
Morcos : Shlomo 7avro = Salut l’ami = Hello friend.
Qeryaqos : okhél-at kay bésro? = tu mangerais de la viande? = would you have some meat?
Morcos : lo taodi = non merci = no thanks.
Qeryaqos : 7amro? = du vin? = wine?
Morcos : lo taodi, bal7ud la7mo w mayo = non merci, juste du pain et de l’eau = no thanks, just bread and water.
Qeryaqos : l’mono? = pourquoi? = why?
Morcos : métul-da b’Saomo itayn = parce que nous sommes en plein Carême = because we are in Lent period.
